Что означает мое имя?

Опубликовано в от Naz KS

Обращаюсь к тем, чье имя Лусинэ: что означает это имя? А можнт это имя древней богини?

11 комментариев для “Что означает мое имя?”

  2. Я очень люблю свою девушку Лусину, она такая умная добрая и красивая. Что не говори а она МОЯ ЛУНА!!!!!!!!!

  8. В древнеармянских легендах и мифах Лусинэ звалась богиня Луны, родная сестра Солнца. Действительно, дословно имя так и переводится это Луна, но более адекватный, скажем так, художественный перевод — это излучающая свет или светлая. Поэтому когда пытаются перевести мое (наше) имя на русский язык, появляется Светлана (не знаю у кого как, а мне это
    имя уже оскомину на зубах набило, ибо Светланой я себя не вижу ни под каким углом, хотя родной язык русский).

    Екатерина
    Лусинэ — это не арменифицированная Светлана. Скорее наоборот, Светлана — это русифицированная Лусинэ, если речь идет об армянке. А то, что Лусинэ Закарян была именно армянкой, у меня не вызывает сомнений. Настоящее ее имя было
    именно Лусинэ.

  9. Как-то ни когда это имя с фр. не ассоциировалось.
    Имя Гульнара (жен. ) — персидского происхождения и означает «украшенная цветами, гранат»

  10. У Лусине очень интересное происхождение. Расскажу то, что помню сама. В середине 60-х годов (20 в.) в Армении появилась великолепная певица Светлана Закарян, она пела Баха, Генделя и всякую другрю классику. Это было настолько прекрасно, что она просто впечаталась в мою детскую память, я ее крепко-накрепко запомнила, но потом потеряла из виду. Через
    пару лет стала выступать Лусине Закарян тем же голосом и уже с репертуаром Комитас-Екмалян-Шнорали-Нарекаци. Именно тогда, под именем Лусине Закарян, она приобрела широкую известность и стала всеобщей любимицей. Так появилось имя Лусине (как арменифицированная Светлана) и быстро распространилось. Это удачная находка Хорена Паляна.

Обсуждение закрыто.