Любанин — ЛЮБВИН, ЛЮБАВСКИЙ, ЛЮБАВЦЕВ, ЛЮБАНИН, ЛЮБАХИН, ЛЮБАШИН, ЛЮБАВИН, ЛЮБЕЗНЫЙ, ЛЮБИЩЕВ, ЛЮБИМЫЙ, ЛЮБИН, ЛЮБКИН, ЛЮБОВИН.
Ясно что все фамилии связаны с нарицательным любовь. Могут происходить от производнх форм женских имен Любава (слав.- любящая, любимая) или Любовь (рус. — перевод греческого имени Агапэ) и мужского Любомир (Любомиров), Любим. Причем имя Любовь было крестильным, разрешенным церковью, а Любава, Любим, Любомир осталось просто старым славянским, хотя в быту применялись.
Нельзя исключать вариант и просто со словом любимый, любимчик, известна, например, фамилии Любимый, Любезный. И уж точно неотъемлемое происхождение имеет фамилия Любовников. Причем в словаре Даля любовник, любовница — влюбленные друг друга, чета любящаяся или состоящая в любовных отношениях.
Фамилии на -ский, -цкий как правило польские или украинские, и могут быть образованы от названий населенных пунктов типа Любек, Любино и др. Фамилия Любвин, скорее всего, является результатом грамматической ошибки при написании фамилии Любавин.